(freelance) Dragoma Translation - tehran, tehran •Translated essays and documentaries from English to Persian and vice versa effectively. •Reviewed submitted translations, proofreading to spot and correct errors in punctuation, grammar and word choice. •Researched subject-specific phraseology to determine optimal translation. •Trained junior translators on translation tools to increase translation quality. •Managed team of 15 junior translators with 80% proficiency.